利用規約
最終更新日: 2025年11月10日
目次
本利用規約（以下「本規約」と言います。）には、本サービスの提供条件及び当社とユーザーの皆様との間の権利義務関係が定められています。本サービスの利用に際しては、本規約の全文をお読みいただいたうえで、本規約に同意いただく必要があります。
第1条（適用）
本規約は、本サービスの提供条件及び本サービスの利用に関する当社とユーザーとの間の権利義務関係を定めることを目的とし、ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用されます。
本規約の内容と、本規約外における本サービスの説明等とが異なる場合は、本規約の規定が優先して適用されるものとします。ただし、Apple Inc.が運営するApp Store、Google LLCが運営するGoogle Play等のアプリケーション配信プラットフォーム（以下「アプリストア」と言います。）の利用規約が本規約と抵触する場合は、当該アプリストアの利用規約が優先して適用されるものとします。
第2条（定義）
本規約において使用する以下の用語は、各々以下に定める意味を有するものとします。
- 「知的財産権」とは、著作権、特許権、実用新案権、意匠権、商標権その他の知的財産権（それらの権利を取得し、またはそれらの権利につき登録等を出願する権利を含みます。）を意味します。
- 「トレード記録」とは、ユーザーが本サービスを通じて手動で入力・記録する株式取引に関する情報（銘柄、数量、金額、取引日時、メモ等のデータ）を意味します。
- 「ユーザー」とは、本規約に同意の上、本サービスをダウンロードし、利用する満18歳以上の個人を意味します。（本サービスはID/パスワードによる認証を行いません。）
- 「当社」とは、STAY GOLD Worksを意味します。
- 「当社ウェブサイト」とは、そのドメインが「staygoldworks.com」である、当社が運営するウェブサイトを意味します（ドメイン名が変更された場合、当該変更後のドメインを含むものとします）。
- 「本サービス」とは、当社が提供する「Trading Champ」という名称のサービスを意味します。
- 「無料プラン」とは、本サービスの基本機能（広告表示を含みます）を利用できるプランを意味します。
- 「有料プラン」とは、広告非表示機能及び無制限の管理単位（口座）の利用を可能とする、月額課金制のプランを意味します。
第3条（年齢制限）
本サービスは、満18歳以上の方のみが利用できます。満18歳未満の方は、本サービスを利用することはできません。
当社は、ユーザーが満18歳以上であることを確認する義務を負わず、年齢確認を行わないことに起因する一切の責任を負いません。
満18歳未満の方が本サービスを利用したことが判明した場合、当社は事前の通知なく当該利用を停止する措置を講じることができます。
第4条（本サービスの利用）
ユーザーは、本規約に従い、本サービスを利用することができます。
本サービスは、ユーザーの投資活動の記録・管理を目的としたツールであり、投資助言、投資推奨、または金融商品取引業に該当する行為を行うものではありません。
本サービスが提供する損益計算、統計データ、パフォーマンス分析等の機能は、あくまでユーザーが入力したトレード記録に基づく計算結果の表示に過ぎず、投資判断の根拠となる情報の提供を目的としたものではありません。ユーザーは、本サービスの機能を投資判断の唯一または主要な根拠としてはならず、自己の責任において独立した判断を行うものとします。
ユーザーの投資判断及び投資行動は、全てユーザー自身の責任において行われるものとします。
本サービスは、他の端末との同期機能を持たず、トレード記録は全てユーザーの利用端末内のローカルデータベースにのみ保存されます。当社サーバーへトレード記録が送信されることはありません。
前項にかかわらず、ユーザーの利用する端末のオペレーティングシステム（iOS、Android等）の機能により、トレード記録を含むアプリケーションデータが自動的にクラウドストレージ（iCloud、Google Driveなど）にバックアップされる場合があります。当該バックアップの設定、管理、及びこれに起因するデータの保存、流出等については、全てユーザーの責任において行われるものとし、当社は一切の責任を負いません。
当社は、本サービスの安定的な運営および不具合調査のため、クラッシュ情報や操作ログ等を送信することがありますが、これらの情報にはトレード記録の内容は含まれません。
第5条（料金及び支払方法）
ユーザーは、有料プランの対価として、別途当社がアプリストア上で定め、表示する月額の利用料金を、アプリストア事業者が指定する支払方法により支払うものとします。
有料プランの利用期間、自動更新、及び解約手続きについては、利用するアプリストア事業者の定める規約及びポリシーに従うものとします。
当社は、以下の場合を除き、ユーザーが支払った利用料金について返金を行いません。
- 当社の責めに帰すべき事由により本サービスの提供が不可能となった場合
- 法令により返金が義務付けられる場合
- アプリストア事業者の判断により返金が実施される場合
第6条（禁止事項）
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、以下の各号のいずれかに該当する行為または該当すると当社が合理的に判断する行為をしてはなりません。
- 法令に違反する行為または犯罪行為に関連する行為
- 当社、本サービスの他の利用者またはその他の第三者に対する詐欺または脅迫行為
- 公序良俗に反する行為
- 当社、本サービスの他の利用者またはその他の第三者の知的財産権、肖像権、プライバシーの権利、名誉、その他の権利または利益を侵害する行為
- 本サービスを通じ、以下に該当し、または該当すると当社が合理的に判断する情報を当社または本サービスの他の利用者に送信すること
- 過度に暴力的または残虐な表現を含む情報
- コンピューター・ウィルスその他の有害なコンピューター・プログラムを含む情報
- 当社、本サービスの他の利用者またはその他の第三者の名誉または信用を毀損する表現を含む情報
- 過度にわいせつな表現を含む情報
- 差別を助長する表現を含む情報
- 反社会的な表現を含む情報
- 他人に不快感を与える表現を含む情報
- 本サービスのネットワークまたはシステム等に過度な負荷をかける行為
- 当社が提供するソフトウェアその他のシステムに対するリバースエンジニアリングその他の解析行為
- 本サービスの運営を妨害するおそれのある行為
- 当社のネットワークまたはシステム等への不正アクセス
- 第三者に成りすます行為
- 当社が事前に許諾しない本サービス上での宣伝、広告、勧誘、または営業行為
- 当社、本サービスの他の利用者またはその他の第三者に不利益、損害、不快感を与える行為
- 当社ウェブサイト上で掲載する本サービス利用に関するルールに抵触する行為
- 反社会的勢力等への利益供与
- 前各号の行為を直接または間接に惹起し、または容易にする行為
- その他、当社が不適切であると合理的に判断する行為
第7条（本サービスの停止等）
当社は、以下のいずれかに該当する場合には、ユーザーに事前に通知することなく、本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。ただし、計画的なメンテナンスを行う場合は、可能な限り事前にユーザーに通知するよう努めるものとします。
- 本サービスに係るコンピューター・システムの点検または保守作業を緊急に行う場合
- コンピューター、通信回線等の障害、誤操作、過度なアクセスの集中、不正アクセス、ハッキング等により本サービスの運営ができなくなった場合
- 地震、落雷、火災、風水害、停電、天災地変などの不可抗力により本サービスの運営ができなくなった場合
- その他、当社が停止または中断を必要と合理的に判断した場合
第8条（権利帰属）
当社ウェブサイト及び本サービスに関する知的財産権は全て当社または当社にライセンスを許諾している者に帰属しており、本規約に基づく本サービスの利用許諾は、当社ウェブサイトまたは本サービスに関する当社または当社にライセンスを許諾している者の知的財産権の使用許諾を意味するものではありません。
トレード記録の所有権及び知的財産権は、当該情報を入力したユーザーに帰属します。トレード記録は、第4条第5項の通り、ユーザーの利用端末内のローカルデータベースにのみ保存され、当社がサーバー等で取得することはありません。
ユーザーが、不具合調査、機能改善要望、またはサポート依頼等の目的で、スクリーンショット、エクスポートファイル、その他の方法により、自らトレード記録を当社に提供した場合に限り、当社は、本サービスの提供・運営・改善・不具合調査に必要な範囲内で、当該トレード記録を技術的に利用することについて非独占的なライセンスを付与するものとします。当社は、提供されたトレード記録を、前述の目的以外に使用せず、また第三者に開示または提供しないものとします。
第9条（本サービスの内容の変更、終了）
当社は、当社の都合により、本サービスの内容を変更し、または提供を終了することができます。
本サービスの一部または全部を終了（廃止）する場合、当社は少なくとも30日前までにユーザーに通知するものとします。ただし、緊急やむを得ない事由がある場合は、この限りではありません。
当社は、本サービスの内容の変更または提供の終了によってユーザーに生じた損害について、当社に故意または重過失がある場合を除き、一切の責任を負いません。
第10条（保証の否認及び免責）
当社は、本サービスが、ユーザーの特定の目的に適合すること、期待する機能・正確性・有用性を有すること、ユーザーによる本サービスの利用がユーザーに適用のある法令または業界団体の内部規則等に適合すること、第三者の権利を侵害しないこと、継続的に利用できること、及び不具合が生じないことについて、明示または黙示を問わず何ら保証するものではありません。
本サービスを通じて提供される計算結果や統計データなどの情報は、ユーザーの入力データに基づいた推定値であり、実際の証券口座、金融機関、または税務上の計算結果と一致しない可能性があることを含め、その正確性及び完全性について、当社は何ら保証するものではありません。
本サービスが提供する損益計算結果は、確定申告その他の税務手続きにおいて使用することを想定したものではなく、税務当局への提出書類としての適格性を有するものではありません。税務上の計算については、必ず税理士等の専門家に相談の上、ユーザー自身の責任で行うものとします。
投資損失の免責
本サービスは、あくまでユーザーの投資活動の記録・管理を補助するツールであり、投資助言や投資推奨を目的としたものではありません。したがって、本サービスの利用、または本サービスから得られた計算結果、統計データ、その他の情報に基づいてユーザーが行った投資判断及び投資行動により生じたいかなる経済的損失または損害についても、当社は一切の責任を負いません。
データ入出力の免責
ユーザーが本サービスのインポート機能またはエクスポート機能を利用する際に、ファイルの破損、データの不整合、誤った上書き、または外部システムでの利用により生じたトレード記録の消失、破損、及び外部流出等の損害について、当社は一切の責任を負いません。データ入出力機能の利用及び管理は、全てユーザーの責任で行うものとします。
ローカルデータ消失の免責
本サービスはトレード記録をローカルに保存しますが、当社は、ユーザーの端末の故障、紛失、誤操作、OS更新、アプリの削除・再インストール、クラウドバックアップの失敗等によりトレード記録が消失、破損、または漏洩した場合であっても、一切の責任を負いません。トレード記録のバックアップ及び管理はユーザーの責任で行うものとします。
当社は、当社に故意または重過失がある場合を除き、本サービスに関してユーザーが被った損害につき、有料プランのユーザーに対しては、損害発生日から遡って過去6ヶ月間にユーザーが当社に支払った対価の総額を超えて賠償する責任を負わないものとします。
無料プランのユーザーに対しては、当社に故意または重過失がある場合を除き、当社は一切賠償する責任を負わないものとします。
本サービスまたは当社ウェブサイトに関連してユーザーと他の第三者との間で生じた紛争等については、ユーザーが自己の責任によって解決するものとします。
第11条（秘密保持）
ユーザーは、本サービスに関連して当社がユーザーに対して秘密に取扱うことを求めて開示した非公知の情報について、当社の事前の書面による承諾がある場合を除き、秘密に取扱うものとします。
第12条（利用者情報の取扱い）
当社によるユーザーの利用者情報の取扱いについては、別途当社プライバシーポリシー（https://staygoldworks.com/tradingchamp/privacy.html）の定めによるものとし、ユーザーはこのプライバシーポリシーに従って当社がユーザーの利用者情報を取扱うことについて同意するものとします。
当社は、ユーザーの利用情報、データ等を、個人を特定できない形での統計的な情報として、当社の裁量で、利用及び公開することができるものとし、ユーザーはこれに異議を唱えないものとします。
第13条（本規約等の変更）
当社は、次のいずれかに該当する場合に、本規約を変更できるものとします。
- 本規約の変更が、ユーザーの一般の利益に適合するとき
- 本規約の変更が、契約の目的に反せず、かつ変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の事情に照らして合理的なものであるとき
当社は、前項の規定に基づき本規約を変更する場合、変更後の本規約の効力発生日の少なくとも7日前までに、本規約を変更する旨及び変更後の本規約の内容とその効力発生日を、本サービスのアプリ内通知及び当社ウェブサイト上での掲示その他の適切な方法により周知し、またはユーザーに通知します。
法令上ユーザーの同意が必要となる本規約の変更を行う場合、当社は、当社所定の方法でユーザーの同意を得るものとします。
第14条（連絡／通知）
本サービスに関する問い合わせその他ユーザーから当社に対する連絡または通知、及び本規約の変更に関する通知その他当社からユーザーに対する連絡または通知は、当社の定める方法で行うものとします。
当社がユーザーの利用端末のアプリ内通知機能を通じて通知を行った場合、当該通知が利用端末に到達した時点から3日が経過した時点で、ユーザーは当該連絡または通知を受領したものとみなします。
第15条（アプリストア事業者との関係）
本規約は、ユーザーと当社との間の契約であり、アプリストア事業者（Apple Inc.、Google LLC等）は本規約の当事者ではありません。
本サービスに関する問い合わせ、クレーム、不具合報告等は、アプリストア事業者ではなく、当社に対して行うものとします。
Apple Inc.のApp Storeを通じて本サービスを利用する場合、Apple Inc.は本規約の第三者受益者であり、ユーザーが本規約に同意することにより、Apple Inc.は本規約をユーザーに対して執行する権利を有するものとします。
本サービスの利用は、アプリストア事業者の定める利用規約にも従うものとし、当該利用規約に違反する行為を行ってはなりません。
第16条（輸出管理及び経済制裁）
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、日本国、米国その他の国の輸出管理法令及び経済制裁関連法令を遵守するものとします。
ユーザーは、以下のいずれにも該当しないことを表明し、保証します。
- 米国財務省外国資産管理局（OFAC）が指定する制裁対象国・地域に所在する者
- 日本国政府または米国政府が指定する輸出禁止リストに掲載されている者
- テロ組織、反社会的勢力、またはこれらに関連する者
当社は、前項に違反する疑いがあると合理的に判断した場合、事前の通知なく本サービスの提供を停止することができます。
第17条（アクセシビリティ）
当社は、可能な範囲で本サービスのアクセシビリティ向上に努めますが、全ての障害種別や支援技術への完全な対応を保証するものではありません。
本サービスは、視覚障害、聴覚障害、肢体不自由等を持つユーザーに対して、一部機能が利用困難となる可能性があります。特定のアクセシビリティ機能が必要な場合は、事前に当社までお問い合わせください。
第18条（利用停止等）
当社は、ユーザーが、以下の各号のいずれかの事由に該当する場合は、事前に通知または催告することなく、当該ユーザーについて本サービスの利用を一時的に停止し、または将来にわたり本サービスの利用を禁止することができます。この利用停止措置は、ID認証に基づかない端末固有の情報等、技術的な手段によって行われるものであり、その実効性には限界があることをユーザーは予め承諾するものとします。
- 本規約のいずれかの条項に違反した場合
- 有料プランの利用料金の支払いを遅滞した場合
- 当社からの問い合わせその他の回答を求める連絡に対して合理的な期間内に応答がない場合
- 反社会的勢力等である、または資金提供その他を通じて反社会的勢力等との何らかの交流もしくは関与を行っていると当社が合理的に判断した場合
- その他、当社が本サービスの利用の継続を適当でないと合理的に判断した場合
当社は、本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について一切の責任を負いません。
第19条（利用契約上の地位の譲渡等）
ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、本規約に基づく権利もしくは義務につき、第三者に対し、譲渡、移転、担保設定、その他の処分をすることはできません。
当社は本サービスにかかる事業を他社に譲渡した場合には、当該事業譲渡に伴い本規約に基づく権利及び義務並びにユーザーの情報を当該事業譲渡の譲受人に譲渡することができるものとし、ユーザーは、かかる譲渡につき本項において予め同意したものとします。なお、本項に定める事業譲渡には、通常の事業譲渡のみならず、会社分割その他事業が移転するあらゆる場合を含むものとします。
第20条（分離可能性）
本規約のいずれかの条項またはその一部が、法令等により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定及び一部が無効または執行不能と判断された規定の残りの部分は、継続して完全に効力を有するものとします。
第21条（準拠法、裁判管轄及び言語）
本規約は抵触法を除き、日本法を準拠法とします。
本規約の正文は日本語版とし、他の言語への翻訳版との相違や矛盾が生じた場合、日本語版が優先して適用されるものとします。
本規約または本サービスの利用に関わる一切の関係に起因し、または関連する一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
2025年11月10日制定